Korg STAGE VINTAGE SV-1 User Manual Page 69
- Page / 178
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Contrôle et connexion | Face arrière – 55
Français
La prise PEDAL 1 n’accepte qu’un commutateur au pied (comme le Korg PS-1,
en option). Il peut servir de pédale sostenuto (tonale) ou de commutateur alter-
nant les vitesses lente et rapide de l’effet “Rotary” (quand il est sélectionné).
PEDAL 2 peut accueillir une pédale de volume/expression (comme la Korg
XVP-10 ou EXP-2 en option) ou un commutateur au pied (comme le Korg
PS-1). La pédale de volume/expression sert de pédale de volume (réglage par
défaut). Le commutateur au pied sert de pédale douce (pour cela, il doit être cali-
bré; voyez page 70).
Si vous branchez une pédale de volume/expression à cette prise, elle peut aussi
contrôler le filtre de l’effet wah. Pour piloter l’effet wah avec la pédale de volume/
expression, sélectionnez l’effet wah et allumez le témoin du bouton AUTO/
PEDAL dans la section PRE FX (mode “Pedal”).
Pour calibrer les pédales (et régler leur polarité), voyez “Calibrer les pédales” à la
page 70.
5 Prises MIDI
Via MIDI, vous pouvez piloter le SV-1 à partir d’un séquenceur ou piloter un
dispositif MIDI externe à partir du SV-1. Quand vous utilisez le SV-1 pour pilo-
ter un dispositif MIDI externe ou pour enregistrer sur séquenceur, appuyez sur
le bouton LOCAL OFF afin d’allumer son témoin. Vous débranchez ainsi le cla-
vier du générateur de sons interne (mais pas des prises MIDI).
MIDI OUT transmet des données MIDI. Servez-vous de cette prise pour bran-
cher un appareil MIDI ou un ordinateur. Branchez un câble MIDI standard pour
relier cette prise à la prise MIDI IN de l’autre appareil.
MIDI IN reçoit des données MIDI. Servez-vous de cette prise pour piloter le
SV-1 à partir d’un appareil MIDI externe ou un ordinateur. Branchez un câble
MIDI standard pour relier cette prise à la prise MIDI OUT de l’autre appareil.
6 Prises INPUT (L/MONO, RIGHT)
Branchez une source de niveau ligne à ces prises (un clavier, un synthétiseur, un
lecteur CD ou MP3, par exemple).
7 Prises OUTPUT (L/MONO, R)
Ces sorties analogiques sont disponibles sous forme de prises asymétriques jacks
1/4” ou de prises symétriques XLR. Utilisez soit les prises asymétriques jacks 1/
4” pour des connexions courtes ou les prises symétriques XLR pour des con-
nexions plus longues (sur scène, par exemple). Pour le reste, elles ont exactement
le même rôle.
SV1-100-UserGuide-EFGI.book Page 55 Tuesday, June 30, 2009 9:23 AM
- User Guide 1
- Mode d’Emploi 1
- Anleitung 1
- Manuale di istruzioni 1
- Important safety instructions 3
- IMPORTANT NOTICE TO CONSUMERS 5
- Wichtige Sicherheitshinweise 9
- 2 – 16
- Table Of Contents 17
- Introduction 18
- VALVE REACTOR TECHNOLOGY 21
- LISTENING TO THE DEMOS 22
- Controls and connections 23
- 6 FAVORITES section 25
- 7 SOUND section 25
- 9 LOCAL OFF button 26
- 0 TOUCH button 26
- A FUNCTION button 26
- HEADPHONES jack (stereo) 28
- REAR PANEL 29
- CONNECTIONS 31
- Using the SV-1 33
- # Name Type Var. RX Notes 34
- Stereo Limiter 37
- Stereo Mastering Limiter 37
- REVERB/DELAY type DEPTH knob 39
- AMP MODEL type DRIVE knob 39
- EDITING 40
- Advanced settings 41
- FINE TUNING THE INSTRUMENT 42
- CHOOSING A TUNING CURVE 43
- HANGING THE TOUCH SENSITIVITY 44
- CALIBRATING THE PEDALS 45
- ADJUSTING THE RX NOISE LEVEL 46
- CHOOSING A MIDI CHANNEL 46
- DON’T PANIC! 47
- Saving your sounds 48
- Troubleshooting 49
- Specifications 50
- Specifications SV-1 (73/88) 51
- FRANÇAIS 53
- 40 – 54
- Sommaire 55
- Français 57
- TECHNOLOGIE ‘VALVE REACTOR’ 60
- ECOUTER LES DÉMONSTRATIONS 61
- Contrôle et connexion 62
- 4 Section PRE FX 63
- 7 Section SOUND 64
- 8 Bouton TRANSPOSE 65
- 9 Bouton LOCAL OFF 65
- 0 Bouton TOUCH 65
- A Bouton FUNCTION 65
- Prise pour casque (stéréo) 67
- FACE ARRIÈRE 68
- 5 Prises MIDI 69
- 7 Prises OUTPUT (L/MONO, R) 69
- CONNEXIONS 70
- Utiliser le SV-1 72
- Effet 1 Effet 2 76
- Effet 3Effet 3 76
- Effet 4 Effet 5 Effet 6 76
- Commande 78
- INTENSITY 78
- Réglages avancés 80
- RÉGLER LE DIAPASON 81
- FAVORITE 82
- Courbe d’accordage 82
- Toucher Remarque 83
- CALIBRER LES PÉDALES 84
- RÉGLER LE NIVEAU DE BRUIT RX 85
- CHOISIR UN CANAL MIDI 86
- PAS DE PANIQUE! 86
- Sauvegarder vos sons 88
- Dépannage 89
- Fiche technique 90
- Fiche technique SV-1 (73/88) 91
- 80 – 94
- Inhaltsübersicht 95
- WILLKOMMEN AN BORD! 96
- LIEFERUMFANG 96
- DIE WICHTIGSTEN FUNKTIONEN 96
- VALVE REACTOR-TECHNOLOGIE 100
- ANHÖREN DER DEMOSONGS 101
- Bedienelemente und Anschlüsse 102
- 4 PRE FX-Sektion 103
- 5 AMP MODEL-Sektion 103
- 8 TRANSPOSE-Taster 105
- 9 LOCAL OFF-Taster 105
- 0 TOUCH-Taster 105
- A FUNCTION-Taster 105
- Kopfhörerbuchse (stereo) 107
- RÜCKSEITE 108
- 5 MIDI-Buchsen 109
- ANSCHLÜSSE 110
- Verwendung des SV-1 112
- Favorites 115
- Effekt 1 Effekt 2 116
- Effekt 3Effekt 3 116
- Effekt 4 Effekt 5 Effekt 6 116
- Ausgänge 116
- Verstärkermodell DRIVE-Regler 118
- AUFRUFEN DER VORGABEN 119
- BEIM EDITIEREN 119
- Weiter führende Einstellungen 120
- GESAMTSTIMMUNG 121
- WAHL EINER STIMMUNGSKURVE 122
- ÄNDERN DES ANSCHLAGVERHALTENS 123
- KALIBRIEREN DER PEDALE 124
- WAHL EINES MIDI-KANALS 126
- KEINE PANIK! 126
- 1. Schalten Sie das SV-1 ein 127
- Speichern Ihrer Sounds 128
- Fehlersuche 129
- Technische Daten 130
- Technische Daten SV-1 (73/88) 131
- ITALIANO 133
- 120 – 134
- Sommario 135
- Introduzione 136
- Italiano 137
- REAL EXPERIENCE 139
- Dipendente 140
- Dipendente dal modello 140
- ASCOLTARE LE DEMO 141
- Controlli e collegamenti 142
- 4 Sezione PRE FX 143
- 7 Sezione SOUND 144
- 8 Pulsante TRANSPOSE 145
- 9 Pulsante LOCAL OFF 145
- 0 Pulsante TOUCH 145
- A Pulsante FUNCTION 145
- Jack CUFFIE (stereo) 147
- PANNELLO POSTERIORE 148
- 5 Connettori MIDI 149
- 6 Jack INPUT (L/MONO, RIGHT) 149
- 7 Jack OUTPUT (L/MONO, R) 149
- COLLEGAMENTI 150
- Utilizzare l’SV-1 152
- Effetto 1 Effetto 2 156
- Effetto 3Effetto 3 156
- Effetto 4 Effetto 5 Effetto 6 156
- Tipo AMP MODEL Manopola DRIVE 158
- DURANTE LA MODIFICA 159
- Impostazioni avanzate 160
- Favorito Curva di accordatura 162
- Favorito 163
- Curva di 163
- CALIBRARE I PEDALI 164
- SCEGLIERE UN CANALE MIDI 166
- NIENTE PANICO! 166
- 1. Accendete l’SV-1 167
- Salvare i vostri suoni 168
- Risoluzione dei problemi 169
- Specifiche tecniche 170
- APPENDIX 173
- MIDI Implementation Chart 174
Related products and manuals for The input devices Korg STAGE VINTAGE SV-1
(252 pages)
The input devices Korg PA80 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
The input devices Korg Triton Studio User Manual
(322 pages)
(322 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.717 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals