Korg LP-380-73 User Manual Page 25
- Page / 71
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
25
Jouer un timbre (mode Single)
Sélectionner l’un des trente timbres à disposition (10 x 3
sons banques).
Bouton
Banque
Sonorit #
PIANO1 1 Piano classique 3
2 Piano à queue 3
3 Piano jazz 2
PIANO2 1 Piano de concert 2
2 Piano Honky-Tonk 2
3 Piano à queue électrique 1
E.PIANO1 1 Piano électrique de stade 1
2 Piano électrique brillant 2
3 Piano électrique trémolo 3
E.PIANO2 1 Piano électrique numérique 1 2
2 Piano électrique des années 60 1
3 Piano électrique numérique 2 2
HARPSI/
CLAV
1 Clavecin 2
2 Clav. 1
3 Synthé Clav. 2
VIBES/
GUITAR
1 Vibraphone 1
2 Marimba 1
3 Guitare acoustique 2
ORGAN1 1 Orgue jazz 1 2
2 Orgue jazz 2 2
3 Orgue jazz 3 2
ORGAN2 1 Grandes orgues 1 2
2 Grandes orgues 2 2
3 Orgue positif 2
STRINGS 1 Cordes 2
2 Cordes de cinéma 2
3 Cordes analogiques 2
CHOIR 1 Chœur aah 2
2 Voix ooh 2
3 Chœur classique 3
(#) Cee colonne détaille le nombre d’oscillateurs par voix
exploités par chaque timbre (voir “Au sujet de la polypho-
nie maximum” à la page 33).
1. Appuyezsurleboutondetimbresdusonquevous
voulezjouer.
Le bouton enfoncé s’allume.
2. AppuyezsurleboutonBANKpoursélectionnerun
destroistimbres.
Chaque pression sur le bouton BANK change de
banque (1, 2, 3, 1, ...) et le témoin correspondant s’allume
à droite du bouton BANK.
Pour sélectionner le timbre de piano à queue électrique,
par exemple, appuyez sur le bouton PIANO2. Son té-
moin s’allume.
Appuyez ensuite deux fois sur le bouton BANK pour
choisir la banque 3 (piano à queue électrique); les té-
moins en dessous et à droite du bouton BANK s’allu-
ment.
Utilisation du LP-380 pour la lecture
En outre, la banque sélectionnée pour un bouton de
timbres reste en vigueur, même si un autre bouton de
timbres est enfoncé.
2
1
Chaque fois que vous meez le LP-380 sous tension, le
timbre de la banque 1 est assigné à tous les boutons de
timbres.
Jouer deux timbres à la fois (mode Layer)
Vous pouvez jouer simultanément deux timbres sur le
clavier. C’est ce que nous appelons le mode Layer (ou de
superposition).
Appuyez simultanément sur les deux boutons des timbres
que vous voulez superposer. Les deux boutons de timbres
enfoncés s’allument.
Le bouton de timbres le plus à gauche ou le plus haut que
vous avez enfoncé correspond au timbre de la couche 1, et
l’autre (plus à droite ou plus bas) correspond au timbre de
la couche 2 (voyez l’illustration ci-dessous).
Par exemple, si vous appuyez sur les boutons E.PIANO1 et
ORGAN1, le timbre E.PIANO1 correspond à la couche 1 et
le timbre ORGAN1 à la couche 2. Pour utiliser des timbres
d’autres banques, choisissez d’abord les banques en mode
Single (un seul timbre) pour les boutons de timbres visés.
Exemple: pour jouer en superposant le timbre de piano à
queue et le timbre d’orgue jazz 2, sélectionnez la banque
1 (piano à queue) pour le bouton PIANO1 et la banque 2
(orgue jazz 2) pour le bouton ORGAN1, puis enfoncez si-
multanément les deux boutons.
Lorsque le mode Layer est sélectionné, le nombre total
de voix pouvant jouer simultanément est réduit, en
fonction du nombre total d’oscillateurs exploités par
les timbres sélectionnés (voir “Au sujet de la polypho-
nie maximum” à la page 33).
Vous ne pouvez pas sélectionner des timbres de
banques diérentes pour le même bouton de timbres
(comme par exemple piano à queue et piano classique
pour le bouton PIANO1).
Rétablir le mode Single
Pour rétablir le mode Single, il sut d’appuyer sur un
seul bouton de sélection des timbres.
Réglages du mode Layer
En mode Layer, vous pouvez régler l’équilibre de vo-
lume entre les deux timbres, décaler l’octave de chaque
timbre et activer/désactiver la pédale Damper pour
chaque timbre (voir “Mode de fonctions” à la page 28).
Couche 1
Couche 2
- DIGITAL PIANO 1
- Precautions 2
- Table of Contents 3
- Parts and their functions 4
- Before you begin playing 5
- Listening to a piano song 7
- Piano song list 7
- Listening to a demo song 7
- Sound demo song list 7
- Playing the LP-380 8
- Brilliance 9
- Selecting the Metronome Sound 10
- The metronome 10
- Other functions 11
- Selecting a temperament 12
- Partner mode settings 12
- Specifying layer pedals 13
- Specifying layer octaves 13
- What can you do with MIDI? 14
- Connections 14
- MIDI function mode 14
- What is MIDI? 14
- Appendix 16
- Assembling the Stand 17
- Check following assembly 18
- Précautions 19
- Introduction 20
- Table des matières 20
- Parties et leurs fonctions 21
- Avant de commencer à jouer 22
- Écoute d’un morceau de piano 24
- Liste de morceaux de piano 24
- Jouer un timbre (mode Single) 25
- Le métronome 27
- Réglage du toucher 28
- Fonction Transpose 28
- Mode de fonctions 28
- Sélectionner un tempérament 29
- Réglages du mode Partner 29
- Connexions 31
- Mode MIDI 31
- Appendice 33
- Montage du pied 34
- À vérier après le montage 35
- Vorsichtsmaßnahmen 36
- Einführung 37
- Teile und Funktionen 38
- Anschließen ans Netz 39
- Abbildung 1 39
- Demo-Vorführungen abspielen 41
- Spielen des LP-380 42
- Verwendung der Pedale 43
- Das Metronom 44
- Weitere Funktionen 45
- Stimmung auswählen 46
- Partnermodus-Einstellungen 46
- Pedalzuweisung für Layer 47
- Was ist MIDI? 48
- Was leistet MIDI? 48
- Anschlüsse 48
- MIDI-Funktionsmodus 48
- Fehlerbeseitigung 50
- Technische Daten 50
- Montage des Ständers 51
- Überprüfung nach Montage 52
- Precauciones 53
- Introducción 54
- Tabla de contenidos 54
- Partes y sus funciones 55
- Antes de comenzar a tocar 56
- Toque del LP-380 59
- Metrónomo 61
- Otras funciones 62
- Selección de un temperamento 63
- Ajustes del modo de Pareja 63
- ¿Qué es MIDI? 65
- ¿Qué puedo hacer con MIDI? 65
- Conexiones 65
- Modo de función MIDI 65
- Apéndice 67
- Ensamblaje del pedestal 68
- MIDI implementation chart 70
Related products and manuals for Musical Instruments Korg LP-380-73
Musical Instruments Korg PA4X 61 User Manual
(158 pages)
(158 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.033 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals