Korg LP-380-73 User Manual Page 29
- Page / 71
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
29
2. ChaquepressionduboutonUPouDOWNàcôtéde
l’écranactive(on)etcoupe(oFF)alternativementle
modePartner.
2
2
1
Quand le mode Partner est activé, le timbre PIANO1 est
utilisé pour les côtés gauche et droit du clavier, et le bou-
ton PIANO1 est allumé.
Un point apparaît simultanément dans le coin
inférieur droit de l’affichage (témoin de mode
Partner).
Le côté droit du clavier (de Mi4 à Do8(Mi7*)) est transposé
de deux octaves vers le bas (Mi2 à Do6(Mi5*)).
Le côté gauche du clavier (de La0(Mi1*) à Mi
b
4) est transposé
de deux octaves vers le haut (La2(Mi3*) à Mi
b
6).
* Désigne la version 73 touches.
Le point de partage du clavier et la plage de hauteur
ne peuvent pas être modiés.
En mode Partner, les réglages de transposition sont
ignorés. En outre, les messages MIDI de note (“Note
On” et “Note O”) ne sont pas transmis.
Choixdutimbrepourlamoitiégauche
Quiez le mode de fonctions et appuyez sur le bouton
du timbre avec lequel vous voulez jouer du côté gauche
du clavier. Le timbre PIANO1 reste assigné à la moitié
droite du clavier.
Dans ce cas, seul le bouton de timbres du côté gauche
du clavier s’allume.
Choixdestimbrespourlesmoitiésgaucheetdroite
Quittez le mode de fonctions et appuyez simultané-
ment sur les deux boutons des timbres visés. Les deux
boutons de timbres enfoncés s’allument.
Timbre de la moitié gauche du clavier
Timbre de la moitié droite du clavier
Le bouton de timbres le plus à gauche ou le plus haut
que vous avez enfoncé correspond à la moitié gauche
du clavier, et l’autre (plus à droite ou plus bas) à sa moi-
tié droite.
Si, par exemple, vous choisissez les timbres E.PIANO1
et ORGAN1, E.PIANO1 est utilisé pour la moitié
gauche du clavier et ORGAN1 pour sa moitié droite.
Pour utiliser des timbres d’autres banques, choisissez
d’abord les banques en mode Single (un seul timbre)
pour les boutons de timbres visés.
Lorsque le mode Partner est désactivé et que vous quit-
tez le mode de fonctions quand des timbres diérents
sont affectés aux côtés gauche et droit du clavier, les
timbres dont les boutons sont allumés sont sélectionnés.
Utilisationdumêmetimbre(autrequePIANO1)pour
lesdeuxmoitiésduclavier
Quittez le mode de fonctions et appuyez simultané-
ment sur deux boutons de timbres, en veillant à ce
que celui le plus à droite est le bouton du timbre visé.
Appuyez ensuite à nouveau sur le bouton de timbres
le plus à droite enfoncé précédemment. Exemple: si
vous avez enfoncé les boutons de timbres PIANO2 et
ORGAN1, appuyez à nouveau sur le bouton ORGAN1
pour utiliser le timbre ORGAN1 sur les deux moitiés
du clavier.
Sélectionner un tempérament
Vous pouvez choisir parmi neuf tempéraments, compre-
nant la gamme tempérée, les tempéraments purs (majeur
et mineur), les tempéraments classiques (Kirnberger et
Werckmeister) ainsi que des tempéraments utilisés dans la
musique traditionnelle d’Inde et du Moyen-Orient.
Achage
Tempérament
00 Gammetempérée(réglagepardéfaut):Cette
gamme produit un intervalle égal entre tous les
demi-tons; c’est le tempérament le plus courant.
01 Tempéramentpur[majeur]:Les accords ma-
jeurs dans la tonalité sélectionnée sont parfaite-
ment accordés.
02 Tempéramentpur[mineur]:Les accords mi-
neurs dans la tonalité sélectionnée sont parfaite-
ment accordés.
03 Gammearabe:Cee gamme comporte les inter-
valles de quart de ton typiques de la musique
arabe.
04 GammePythagoricienne:Cette gamme de la
Grèce Antique produit d’excellents résultats
avec des mélodies. Elle comporte des intervalles
de quinte juste; toutefois, d’autres intervalles –
tout particulièrement la tierce majeure – sont
faux.
05 GammeWerckmeister:La gamme Werckmeis-
ter
III
a été créée à la fin de la période baroque
pour permettre une transposition relativement
libre.
06 GammeKirnberger:La gamme Kirnberger
III
sert principalement à l’accordage des clavecins.
07 GammeSlendro:Cee gamme de gamelan in-
donésien comporte cinq notes par octave.
08 GammedePelog:Cee gamme de gamelan in-
donésien comporte sept notes par octave.
1. Activezlemodedefonctionspuisappuyezsurle
boutonPIANO2.
Le bouton de timbres PIANO2 s’allume et le réglage de
tempérament (00) apparaît sur l’achage.
2. ChoisissezleréglagedehauteuraveclesboutonsUP
etDOWNàcôtédel’écran.
2
2
1
StrechtedTuning(cordes“pincées”).
Afin de reproduire la résonance la plus naturelle, les
timbres PIANO 1 et PIANO 2 utilisent la technique des
“cordes pincées” : les notes graves seront légèrement plus
altérées vers la grave que dans le tempérament égal, tandis
que celles plus aiguës seront légèrement plus altérées vers
l’aiguë. C’est ainsi que les accordeurs professionnels rè-
glent normalement les pianos acoustiques.
Réglages du mode Partner
1. Activezlemodedefonctionsetappuyezsurlebou-
tonE.PIANO1.
Le bouton de timbres E.PIANO1 s’allume et le réglage
“on/oFF” apparaît sur l’achage.
- DIGITAL PIANO 1
- Precautions 2
- Table of Contents 3
- Parts and their functions 4
- Before you begin playing 5
- Listening to a piano song 7
- Piano song list 7
- Listening to a demo song 7
- Sound demo song list 7
- Playing the LP-380 8
- Brilliance 9
- Selecting the Metronome Sound 10
- The metronome 10
- Other functions 11
- Selecting a temperament 12
- Partner mode settings 12
- Specifying layer pedals 13
- Specifying layer octaves 13
- What can you do with MIDI? 14
- Connections 14
- MIDI function mode 14
- What is MIDI? 14
- Appendix 16
- Assembling the Stand 17
- Check following assembly 18
- Précautions 19
- Introduction 20
- Table des matières 20
- Parties et leurs fonctions 21
- Avant de commencer à jouer 22
- Écoute d’un morceau de piano 24
- Liste de morceaux de piano 24
- Jouer un timbre (mode Single) 25
- Le métronome 27
- Réglage du toucher 28
- Fonction Transpose 28
- Mode de fonctions 28
- Sélectionner un tempérament 29
- Réglages du mode Partner 29
- Connexions 31
- Mode MIDI 31
- Appendice 33
- Montage du pied 34
- À vérier après le montage 35
- Vorsichtsmaßnahmen 36
- Einführung 37
- Teile und Funktionen 38
- Anschließen ans Netz 39
- Abbildung 1 39
- Demo-Vorführungen abspielen 41
- Spielen des LP-380 42
- Verwendung der Pedale 43
- Das Metronom 44
- Weitere Funktionen 45
- Stimmung auswählen 46
- Partnermodus-Einstellungen 46
- Pedalzuweisung für Layer 47
- Was ist MIDI? 48
- Was leistet MIDI? 48
- Anschlüsse 48
- MIDI-Funktionsmodus 48
- Fehlerbeseitigung 50
- Technische Daten 50
- Montage des Ständers 51
- Überprüfung nach Montage 52
- Precauciones 53
- Introducción 54
- Tabla de contenidos 54
- Partes y sus funciones 55
- Antes de comenzar a tocar 56
- Toque del LP-380 59
- Metrónomo 61
- Otras funciones 62
- Selección de un temperamento 63
- Ajustes del modo de Pareja 63
- ¿Qué es MIDI? 65
- ¿Qué puedo hacer con MIDI? 65
- Conexiones 65
- Modo de función MIDI 65
- Apéndice 67
- Ensamblaje del pedestal 68
- MIDI implementation chart 70
Related products and manuals for Musical Instruments Korg LP-380-73
Musical Instruments Korg PA4X 61 User Manual
(158 pages)
(158 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.680 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals